За пределами внутреннего конфликта

Старый индеец рассказывает молодому, что внутри человека каждый день идёт борьба двух волков. Чёрный — это злость, гордыня, жадность, зависть и пр. Белый — это любовь, доброта, сострадание, бескорыстие и пр. И когда молодой индеец спрашивает: «Кто же побеждает?», старый отвечает: «Тот, которого ты кормишь.»

Казалось бы, всё понятно. Кормить «хорошего» волка и не кормить «плохого». Только не всё так однозначно. Благодаря коллеге я узнал, что у истории есть продолжение. «Если ты кормишь их правильно — победят оба». Зачем помогать Чёрному волку побеждать? Он же зло, плохие качества! В тот же момент у меня возникла мысль: «Разве плохо, когда все довольны?»

История продолжается: «Видишь ли, если ты кормишь только Белого волка, Чёрный будет скрываться, прятаться по углам и выжидать, когда я буду расстроен или слаб, чтобы наброситься на меня и получить внимание, которого он так жаждет. Он будет всегда злиться и сражаться с Белым волком. Но если я признаю его, он будет счастлив (незачем будет сражаться), и Белый волк будет счастлив, мы все будем счастливы.»

Здесь мы понимаем, что Чёрный волк — не просто «плохая» часть человека, это его теневая часть, зачастую не одобряемая обществом и порицаемая самим человеком. Но невозможно избавиться от неё, она часть нас и нужна нам для выживания как отдельной личности. 

Вот что дальше говорит о ней индеец:

«У Чёрного волка есть много качеств — мужество, бесстрашие, упорство и сильное стратегическое мышление — в которых я нуждаюсь время от времени и которых не хватает Белому волку. Но у Белого волка есть сострадание, забота, сила и способность распознавать то, что в интересах всех».

Если человек думает только о себе, а на других ему наплевать — у него раскормлен Чёрный волк и голоден Белый. Это, конечно, плохо. Такой человек вредит окружающим. Но если человек думает о других, а на себя ему наплевать, в этом тоже мало хорошего. Раскормленный Белый волк и голодный Чёрный — это вторая крайность. Такой человек вредит себе: он лишает себя сил, плохо восстанавливается.

Белый волк может стать голосом совести, который напоминает о нашей связи со всеми, о необходимости делать благо для других. Чёрный волк напоминает нам заботиться о себе. Он возмущается, если мы приносим себя в жертву чужим интересам (бывает, в угоду чужому эго), а выплеск гнева иногда может дать много энергии. Забота о себе является базой, чтобы затем заботиться и о других.

Заканчивается повествование так:
«… если кормить только одного, будет голодать другой, и они станут неконтролируемыми. Кормить и ухаживать за обоими означает, что они будут служить вам хорошо и не будут делать ничего, что не является частью чего-то большего, хорошего, жизненного. Накормите их обоих, и больше не будет внутренней борьбы за Ваше внимание. И когда внутри нет битвы, вы можете слушать голоса более глубокого знания, которые будут направлять вас в выборе того, что правильно при любых обстоятельствах. Мир, сын мой, это миссия Чероки в жизни. У мужчины или женщины, у которых есть мир внутри, есть всё. У мужчины или женщины, разорванных войной внутри себя, ничего нет.
То, как вы решите взаимодействовать с противоположными силами внутри вас, определит вашу жизнь. Морить голодом одного или другого или направлять их обоих».

Выйдя за пределы внутреннего конфликта, мы можем использовать освободившуюся энергию для более счастливой жизни.

Живите в мире с собой и дарите мир другим!

Источник на английском.

Впервые полную версию притчи прочитал из статьи https://www.b17.ru/article/dvavolka/ Ирины Обудовской, за что ей моя благодарность.

Запись на консультацию через сайт или через мессенджеры +79157692322